人気ブログランキング | 話題のタグを見る

happy birthday 1 years old !

昨日 3月15日は 甥っ子ハルキくんの1歳の誕生日でした☆

お誕生日おめでとう!


ちょうど1年前のハルキくん
生後1週間です  うまれたばっかり!
happy birthday 1 years old !_c0149167_16531383.jpg


あくびはいっちょーまえ!
happy birthday 1 years old !_c0149167_16511457.jpg



やがて、暑い夏がやってきて・・・

「ボク、このいすだいちゅき~!」
happy birthday 1 years old !_c0149167_16554823.jpg


赤ちゃんの笑い顔は、本当にかわいいです


それから、初めての年越し

両手の力で体をうごかせるようになりました
happy birthday 1 years old !_c0149167_1751474.jpg


時には泣きたいときもあるさ
happy birthday 1 years old !_c0149167_1755831.jpg

泣き顔は、男の子だね

でも、次の瞬間には・・・
happy birthday 1 years old !_c0149167_1763669.jpg


泣いて、甘えて、泣いて、食べて、寝て。。。

お姉さん、お兄さんは本当に大変だっただろうけど、
とってもやさしいお父さんお母さん、おじいちゃんおばあちゃんに囲まれて、
すくすくと育っていく姿は、とっても楽しかったです

本当におめでとう!

お祝いに送ったのは、マーガレットのブーケ
happy birthday 1 years old !_c0149167_17115760.jpg

# by rankana | 2008-03-16 17:20 | holiday

blue palette

blue palette_c0149167_22471466.jpg


デルフィニウムは、わりと有名な花だけど

でも、あまりまじまじと、見たことがなかった・・・


青色のグラデーション

一つ一つの花のつくりの繊細さ


水の妖精が、デルフィニウムの世界へいざなってくれました


blue palette_c0149167_2391279.jpg


blue palette_c0149167_23123750.jpg

# by rankana | 2008-03-15 23:14 | hana

出会いと別れの季節 ~spring

ラジオから、松任谷由美の「卒業写真」が聞こえてきた


ひじょーに、もーれつに、春を感じました


・・・人ごみに流されて、変わっていく私を

あなたは時々遠くでしかって・・・


出会いと別れの季節 ~spring_c0149167_2394898.jpg




新橋の街は、今フレッシュマンズがあふれています

いかにも新しいとわかるスーツをきた男女が、
しかも数人固まって歩いていたりしますね・・・

おー、春だ春だ



沈丁花の香りが、風にのってやってきました

花は地味ですが、とてもいい香りです

おじいちゃんを思い出しました


昔住んでいた家に植わっていて、
自慢の庭をおじいちゃんは、しつこく私に説明してくれました

そのなかに沈丁花がありました

あのころは、まだ子供だったので変な名前!としか思わなかったけど。


香りは記憶を呼び起こすということは、このことだ。


春は深い・・・

写真は、満開の見事なこでまり

出会いと別れの季節 ~spring_c0149167_2322530.jpg

# by rankana | 2008-03-12 23:23 | hana

the notebook

邦題は「きみに読む物語」


久々にDVDを借りて映画をみました

みなさん、見ましたか?この映画。



泣きました
とてもよかったです。

純愛ラブストーリーに飢えている方はぜひご覧になってください

いや、言い方が悪いですね

とにかく、とてもいい映画でした



I have to go


「行かなきゃ」と、訳すか

「行くわ」と訳すか。


翻訳の仕事は、ただ言葉を日本語にするだけではないんだね
「行くわ」と訳すことで、ぜんぜん意味合いが違ってきます

そんなことも考えてしまう映画です

要するに、飛び交う言葉や表現が時にストレートだということです



the notebook がなぜ邦題のように訳されるのか、

見てわかりました

翻訳の仕事は深い・・・



コスモスという名が入っているけど

そんなに風に揺れる優しい印象ではない

チョコレートコスモスの表情を撮ってみた

花の色、茎の色、ひん曲がり具合、

おっしゃれーですね

the notebook_c0149167_222171.jpg



Qちゃん、残念だった・・・・

レース序盤での出来事に、もう、2時間どうやってこのレースを見たらいいんだ、、
とかなり落ち込んだけど、

ゴールした若くて控えめなかわいい声の中村選手に

世代交代の現実を見ました


野口さんも、土佐さんも選手としては若くはないし、
このレースで、とっても若い選手が勝ったのは
何かの兆し、明るい未来なのかもーと思って。
# by rankana | 2008-03-10 22:26 | holiday

happy generation

happy generation_c0149167_14525082.jpg


赤い線が入っているチューリップ
その名は ハッピージェネレーション

・・幸せ世代?!

マットなホワイト・宿根スイトピーと合わせて。


そして私は本日、サーティーズの仲間入りーー!


同じお店のもう一人のスタッフwちゃんが
ケーキを買ってきてくれました!

すごい!うれしい!ありがとう!

さっそく家に帰って・・・
happy generation_c0149167_14564361.jpg


やたー☆おいしい!
店長さんから桜餅もいただいて、これもおいしー!
# by rankana | 2008-03-08 15:08 | hana